html模版



立即點擊


標題

翻譯公司英文 名怎麼寫?


問題


如提前鋒精密機械有限公司怎樣翻譯英文名呢?怎麼縮寫呢?更新:Forwardprecisemachinelimitedcompany這樣對嗎?PS:幫公司定名


最佳解答


pioneer/vanguard/van前鋒 accuracy/precision精確 machinery機器 incorporation/company limited,(有限)公司 祝您開張大吉


其他答案


Vanguard'saccuratemachine'slimitedcompanyQian-FengPrecisionMachineryLimitedCompany.或是Qian-FengPrecisionMachineryCo.,Ltd.應該是這樣吧參考資料:..自己..名字幾乎都是自由心證如果你是幫公司定名隨你要怎麼說但是一旦定了就不應亂改照音譯:Chien-FengMachineryCo.;Chanfong都可照意譯:PioneerMachineryCo.如果你是翻譯別人的公司名最好去查清楚免得寫錯可查公司簡介最快的是打去公司問參考資料:MeFrontierFineMachineryLtd-FFM


以上文章來自奇摩知識家,如有侵犯請留言告知


https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20060831000011KK04468

4609F06B8A7FB213

文章標籤

創作者介紹
創作者 t86uo26w 的頭像
t86uo26w

開店百科

t86uo26w 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()